qlir - 개인정보 처리방침 / Privacy Policy

시행일 / Effective Date: 2026년 2월 17일 (February 17, 2026)

본 개인정보 처리방침은 한국어와 영어로 제공됩니다. 한국어 버전과 영문 버전의 내용이 상충하는 경우, 한국어 버전이 우선합니다.

This Privacy Policy is provided in Korean and English. In case of any conflict between the Korean and English versions, the Korean version shall prevail.

1. 개요

qlir("본 앱")은 개인개발자 qela.ai("개발자")가 개발한 iOS용 AI 사진 초해상도(업스케일링) 앱입니다. 본 앱은 Real-ESRGAN CoreML 모델을 활용하여 사진의 해상도를 향상시킵니다.

qlir은 사용자의 개인정보를 최우선으로 보호합니다. 본 앱은 사용자로부터 직접적으로 어떠한 개인정보도 수집하지 않습니다. 모든 이미지 처리는 100% 기기 내에서 이루어지며, 어떠한 사진도 외부 서버로 전송되지 않습니다.

다만, 무료 사용자에게 광고를 제공하기 위해 Google AdMob SDK가 사용되며, 해당 SDK를 통해 제3자(Google)가 일정한 정보를 수집할 수 있습니다. 이에 대한 상세 내용은 본 방침에서 안내합니다.

1. Introduction

qlir ("the App") is an AI photo super resolution (upscaling) app for iOS, developed by independent developer qela.ai ("Developer"). The App uses the Real-ESRGAN CoreML model to enhance photo resolution.

qlir prioritizes your privacy above all else. The App does not directly collect any personal information from users. All image processing is performed 100% on-device. No photos are ever uploaded to any server.

However, Google AdMob SDK is used to serve ads to free users, and Google (as a third party) may collect certain information through this SDK. Details are provided in this Policy.

2. 개인정보 처리자

본 앱의 개인정보 처리에 관한 업무를 총괄하는 개인정보 처리자(개인정보 보호 책임자)는 다음과 같습니다:

  • 처리자: qela.ai (개인개발자)
  • 연락처: support@qlir.app
  • 전화: +82 10 8157 3574

2. Personal Information Controller

The personal information controller (and privacy officer) responsible for privacy matters related to this App is as follows:

  • Controller: qela.ai (Independent Developer)
  • Contact: support@qlir.app
  • Phone: +82 10 8157 3574

3. 개인정보 처리의 법적 근거

본 앱의 개인정보 처리에 적용되는 법적 근거는 다음과 같습니다:

  • 동의 (ATT 동의): Apple의 앱 추적 투명성(App Tracking Transparency, ATT) 프레임워크에 따라 사용자가 추적을 허용한 경우, AdMob SDK가 광고 개인화를 위해 IDFA(광고 식별자) 등의 정보를 수집할 수 있습니다. 사용자가 ATT 동의를 거부하는 경우에도 앱의 핵심 기능은 정상적으로 이용할 수 있습니다.
  • 정당한 이익 (필수 기능): 앱의 기본 기능 제공(이미지 처리 이력 관리, 사용 설정 저장 등)을 위해 기기 내에서만 처리되는 최소한의 데이터는 별도의 동의 없이 처리됩니다. 이는 사용자 경험을 위한 필수적 기능에 해당합니다.
  • 계약 이행: 프리미엄 구매(인앱 결제)와 관련한 거래 처리는 Apple의 StoreKit 2를 통해 이루어지며, 서비스 이용계약의 이행에 필요한 범위 내에서 처리됩니다.

3. Legal Basis for Processing

The legal bases applicable to personal information processing in this App are as follows:

  • Consent (ATT Consent): Where a user grants permission through Apple's App Tracking Transparency (ATT) framework, AdMob SDK may collect information such as IDFA (Identifier for Advertisers) for ad personalization. Even if the user declines ATT consent, all core features of the App remain fully functional.
  • Legitimate Interest (Essential Functions): Minimal data processed solely on-device for basic app functionality (e.g., processing history management, usage settings) is processed without separate consent, as it constitutes essential functionality for the user experience.
  • Performance of Contract: Transaction processing related to premium purchases (in-app purchases) is handled through Apple's StoreKit 2 within the scope necessary for the performance of the service agreement.

4. 수집하는 정보와 수집하지 않는 정보

4-1. 개발자가 직접 수집하지 않는 정보

qlir 개발자는 사용자로부터 다음 정보를 직접적으로 수집하지 않습니다:

  • 개인 식별 정보 (이름, 이메일, 전화번호 등)
  • 사진 또는 이미지 데이터 (모든 처리는 기기 내 수행)
  • 위치 정보
  • 사용 행태 분석 또는 추적 데이터
  • 결제 정보 (Apple이 직접 처리)

4-2. 제3자(Google AdMob)가 수집할 수 있는 정보

무료 사용자에게 광고를 제공하기 위해 Google AdMob SDK가 사용되며, AdMob은 자체 개인정보 처리방침에 따라 다음 정보를 자동으로 수집할 수 있습니다:

수집 항목 수집 목적 수집 조건
기기 식별자 (IDFA 포함) 광고 제공 및 개인화 ATT 동의 시 IDFA 수집; 미동의 시에도 제한적 식별자 수집 가능
IP 주소 광고 제공, 사기 방지, 대략적 위치 추정 광고 요청 시 자동 수집
앱 상호작용 데이터 광고 성과 측정 광고 노출/클릭 시 자동 수집
기기 정보 (모델, OS 버전 등) 광고 호환성 및 최적화 광고 요청 시 자동 수집
크래시 및 진단 데이터 SDK 안정성 유지 SDK 오류 발생 시 자동 수집

중요: 위 정보는 qlir 개발자가 수집하는 것이 아니라, Google AdMob SDK에 의해 자동으로 수집됩니다. 개발자는 해당 데이터에 대한 직접적인 접근 권한이 없습니다. 프리미엄 사용자(일회성 구매 완료)에게는 AdMob 광고가 표시되지 않으므로, 위 데이터 수집이 발생하지 않습니다.

자세한 내용은 Google 개인정보 처리방침Google 파트너 사이트 정책을 참조하시기 바랍니다.

4. Information Collected and Not Collected

4-1. Information Not Directly Collected by the Developer

The qlir Developer does not directly collect any of the following information from users:

  • Personal identifiable information (name, email, phone number, etc.)
  • Photos or image data (all processing is performed on-device)
  • Location data
  • Usage analytics or tracking data
  • Payment information (processed directly by Apple)

4-2. Information That May Be Collected by Third Parties (Google AdMob)

Google AdMob SDK is used to serve ads to free users. In accordance with its own privacy policy, AdMob may automatically collect the following information:

Data Collected Purpose Condition
Device identifiers (including IDFA) Ad serving and personalization IDFA collected with ATT consent; limited identifiers may be collected without consent
IP address Ad serving, fraud prevention, approximate location estimation Automatically collected with ad requests
App interaction data Ad performance measurement Automatically collected on ad impressions/clicks
Device information (model, OS version, etc.) Ad compatibility and optimization Automatically collected with ad requests
Crash and diagnostic data SDK stability maintenance Automatically collected on SDK errors

Important: The above information is not collected by the qlir Developer but is automatically collected by the Google AdMob SDK. The Developer does not have direct access to such data. For premium users (one-time purchase completed), AdMob ads are not displayed and therefore such data collection does not occur.

For details, please refer to Google's Privacy Policy and Google's Partner Sites Policy.

5. 온디바이스 처리

qlir의 핵심 기능인 AI 사진 초해상도 처리는 전적으로 사용자의 기기 내에서 수행됩니다.

  • Real-ESRGAN CoreML 모델은 기기에 내장되어 실행됩니다.
  • 사진은 처리를 위해 외부 서버로 전송되지 않습니다.
  • 인터넷 연결 없이도 이미지 처리가 가능합니다.

5. On-Device Processing

The core functionality of qlir, AI photo super resolution, is performed entirely on the user's device.

  • The Real-ESRGAN CoreML model runs locally on the device.
  • Photos are never transmitted to any external server for processing.
  • Image processing works without an internet connection.

6. 사진 접근

qlir은 Apple의 PhotosPicker(PHPicker)를 통해서만 사진에 접근합니다.

  • 사용자가 직접 선택한 사진에만 접근합니다.
  • 전체 사진 라이브러리에 대한 접근 권한을 요청하지 않습니다.
  • 선택된 사진은 처리 목적으로만 사용되며, 처리 후 앱 메모리에서 해제됩니다.

6. Photo Access

qlir accesses photos exclusively through Apple's PhotosPicker (PHPicker).

  • Only photos explicitly selected by the user are accessed.
  • The App does not request access to the full photo library.
  • Selected photos are used solely for processing and released from app memory after completion.

7. 기기 내 저장 데이터 및 보유 기간

qlir은 앱 기능 제공을 위해 다음 데이터를 기기 내에만 저장합니다:

저장 항목 저장 목적 보유 기간
처리 이력 (썸네일 및 메타데이터) 이전 처리 결과 확인 앱 삭제 시까지 (사용자가 앱 내에서 개별 삭제 가능)
일일 사용 횟수 (UserDefaults) 무료 사용 제한 관리 앱 삭제 시까지
사용자 설정값 (UserDefaults) 앱 환경설정 유지 앱 삭제 시까지

참고: 원본 사진이나 처리된 고해상도 사진은 앱 내에 저장되지 않습니다. 위 데이터는 기기 외부로 전송되지 않으며, 앱을 삭제하면 함께 삭제됩니다. iOS 설정에서 앱 데이터를 개별적으로 삭제할 수도 있습니다.

7. Locally Stored Data and Retention

qlir stores the following data locally on the device to provide app functionality:

Data Stored Purpose Retention Period
Processing history (thumbnails and metadata) Reviewing previous processing results Until app deletion (user may delete individually within the app)
Daily usage count (UserDefaults) Free usage limit management Until app deletion
User preferences (UserDefaults) Maintaining app settings Until app deletion

Note: Original photos and processed high-resolution images are not stored within the App. The above data is never transmitted outside the device and is deleted when the App is uninstalled. Users may also delete app data individually through iOS Settings.

8. 결제

qlir의 인앱 결제(com.qlir.premium.lifetime, 일회성 프리미엄 구매)는 Apple의 StoreKit 2를 통해 처리됩니다.

  • 모든 결제는 Apple에 의해 직접 처리됩니다.
  • qlir 개발자는 사용자의 결제 정보(신용카드 번호, 청구 주소 등)에 접근하거나 이를 저장하지 않습니다.
  • 결제 관련 문의는 Apple에 직접 문의해 주시기 바랍니다.

8. Payments

In-app purchases in qlir (com.qlir.premium.lifetime, one-time premium purchase) are handled through Apple's StoreKit 2.

  • All payments are processed directly by Apple.
  • The qlir Developer does not access or store any payment information (credit card numbers, billing addresses, etc.).
  • For payment-related inquiries, please contact Apple directly.

9. 서드파티 SDK 및 개인정보 처리 위탁

9-1. 사용되는 서드파티 SDK

SDK명 제공자 용도 수집 데이터
Google AdMob Google LLC 무료 사용자 광고 표시 (전면 광고) 기기 식별자, IP 주소, 앱 상호작용 데이터, 기기 정보, 크래시 데이터 (상세: 제4조 참조)

다음 유형의 서드파티 SDK는 사용하지 않습니다:

  • 분석/추적 SDK 없음
  • 소셜 미디어 SDK 없음
  • 크래시 리포팅 SDK 없음 (AdMob SDK 자체 진단 제외)

9-2. 개인정보 처리 위탁

개인정보 보호법 제26조에 따라, qlir은 광고 서비스 제공을 위해 다음과 같이 개인정보 처리를 위탁하고 있습니다:

수탁자 위탁 업무 연락처
Google LLC (Google Ireland Limited) 광고 제공 및 광고 성과 분석 Google 개인정보 처리방침
Apple Inc. 인앱 결제 처리 Apple 개인정보 처리방침

개발자는 위탁 계약 시 개인정보 보호 관련 법률의 준수, 개인정보의 기술적·관리적 보호조치, 위탁 목적 외 이용 금지 등에 관한 사항을 규정하고 있습니다.

9. Third-Party SDKs and Entrustment of Personal Information Processing

9-1. Third-Party SDKs Used

SDK Name Provider Purpose Data Collected
Google AdMob Google LLC Display ads to free users (interstitial ads) Device identifiers, IP address, app interaction data, device info, crash data (details: see Section 4)

The following types of third-party SDKs are not used:

  • No analytics or tracking SDKs
  • No social media SDKs
  • No crash reporting SDKs (except AdMob SDK's own diagnostics)

9-2. Entrustment of Personal Information Processing

In accordance with Article 26 of the Personal Information Protection Act (PIPA), qlir entrusts personal information processing for advertising services as follows:

Trustee Entrusted Tasks Contact
Google LLC (Google Ireland Limited) Ad serving and ad performance analysis Google Privacy Policy
Apple Inc. In-app purchase processing Apple Privacy Policy

The Developer stipulates compliance with applicable data protection laws, technical and administrative safeguards for personal information, and prohibition of use beyond the entrusted purpose in its entrustment arrangements.

10. 개인정보의 국외 이전

AdMob SDK를 통해 수집되는 정보는 Google의 서버로 전송되며, 이 서버는 대한민국 국외(미국 등)에 위치할 수 있습니다. 개인정보 보호법 제28조의8에 따라, 국외 이전에 관한 사항을 다음과 같이 안내합니다:

항목 내용
이전받는 자 Google LLC / Google Ireland Limited
이전되는 국가 미국 및 Google이 서버를 운영하는 기타 국가
이전 일시 및 방법 광고 요청 시 네트워크 통신을 통해 수시 이전
이전되는 개인정보 항목 기기 식별자, IP 주소, 앱 상호작용 데이터, 기기 정보 (상세: 제4조 참조)
이전받는 자의 이용 목적 광고 제공, 광고 성과 측정, 사기 방지
이전받는 자의 보유 기간 Google 개인정보 처리방침에 따름

Google은 EU-U.S. Data Privacy Framework 등 국제 데이터 이전 체계를 준수하며, 적절한 보호조치를 시행하고 있습니다.

참고: 프리미엄 사용자에게는 광고가 표시되지 않으므로, AdMob을 통한 국외 데이터 이전이 발생하지 않습니다.

10. International Data Transfer

Information collected through the AdMob SDK is transmitted to Google's servers, which may be located outside of South Korea (e.g., the United States). In accordance with Article 28-8 of the Personal Information Protection Act (PIPA), details regarding international transfers are as follows:

Item Details
Recipient Google LLC / Google Ireland Limited
Destination Country United States and other countries where Google operates servers
Timing and Method Transferred on an ongoing basis via network communication upon ad requests
Personal Information Transferred Device identifiers, IP address, app interaction data, device information (details: see Section 4)
Purpose of Use by Recipient Ad serving, ad performance measurement, fraud prevention
Retention Period by Recipient In accordance with Google's Privacy Policy

Google complies with international data transfer frameworks such as the EU-U.S. Data Privacy Framework and implements appropriate safeguards.

Note: For premium users, ads are not displayed and therefore no data transfer to Google via AdMob occurs.

11. 앱 추적 투명성 (ATT)

qlir은 Apple의 앱 추적 투명성(App Tracking Transparency, ATT) 프레임워크를 준수합니다.

  • 무료 사용자에게 앱 최초 실행 시 ATT 동의 요청이 표시됩니다.
  • "추적 허용" 선택 시: AdMob SDK가 IDFA를 활용하여 개인화된 광고를 제공할 수 있습니다.
  • "앱에 추적 금지 요청" 선택 시: IDFA가 수집되지 않으며, 비개인화(contextual) 광고가 제공됩니다. 앱의 핵심 기능(사진 업스케일링)에는 아무런 영향이 없습니다.

사용자는 언제든지 iOS 설정 > 개인정보 보호 및 보안 > 추적에서 앱별 추적 허용 여부를 변경할 수 있습니다.

프리미엄 사용자: 프리미엄 구매를 완료한 사용자에게는 AdMob 광고가 표시되지 않으므로, ATT 설정과 관계없이 AdMob을 통한 추적이 발생하지 않습니다.

11. App Tracking Transparency (ATT)

qlir complies with Apple's App Tracking Transparency (ATT) framework.

  • An ATT consent prompt is presented to free users upon the first launch of the App.
  • If "Allow Tracking" is selected: AdMob SDK may use the IDFA to serve personalized ads.
  • If "Ask App Not to Track" is selected: IDFA is not collected, and contextual (non-personalized) ads are served. The core functionality of the App (photo upscaling) is not affected in any way.

Users can change their tracking preferences at any time via iOS Settings > Privacy & Security > Tracking.

Premium users: For users who have completed the premium purchase, AdMob ads are not displayed, and therefore no tracking via AdMob occurs regardless of ATT settings.

12. 광고

qlir은 무료 사용자에게 Google AdMob을 통한 전면(interstitial) 광고를 표시합니다.

  • 무료 사용자: 앱 사용 중 전면 광고가 표시될 수 있습니다.
  • 프리미엄 사용자 (일회성 구매): 광고가 완전히 제거됩니다. AdMob SDK에 의한 데이터 수집도 발생하지 않습니다.

AdMob은 Google의 정책에 따라 광고 개인화를 위해 데이터를 사용할 수 있습니다. 사용자는 다음 방법으로 광고 개인화를 관리할 수 있습니다:

  • ATT 설정: iOS 설정 > 개인정보 보호 및 보안 > 추적에서 앱별 추적을 관리할 수 있습니다.
  • Google 광고 설정: Google 광고 설정에서 개인화된 광고를 관리할 수 있습니다.
  • 프리미엄 구매: 일회성 프리미엄 구매를 통해 광고를 완전히 제거할 수 있습니다.

12. Advertising

qlir displays interstitial ads powered by Google AdMob for free users.

  • Free users: Interstitial ads may be shown during app usage.
  • Premium users (one-time purchase): Ads are completely removed. No data collection by AdMob SDK occurs.

AdMob may use data for ad personalization in accordance with Google's policies. Users can manage ad personalization through the following methods:

  • ATT settings: Go to iOS Settings > Privacy & Security > Tracking to manage per-app tracking.
  • Google Ad settings: Manage personalized ads at Google Ad Settings.
  • Premium purchase: Completely remove ads through a one-time premium purchase.

13. 계정 불필요

qlir을 사용하기 위해 계정을 생성하거나 로그인할 필요가 없습니다. 이메일 주소, 비밀번호 또는 기타 개인 식별 정보를 요구하지 않습니다.

13. No Account Required

No account creation or login is required to use qlir. We do not ask for email addresses, passwords, or any other personal identifiable information.

14. 이용자의 권리

개인정보 보호법 제35조 내지 제37조에 따라, 이용자(또는 법정대리인)는 다음과 같은 권리를 행사할 수 있습니다:

  • 열람권 (제35조): 본인의 개인정보 처리 현황에 대한 열람을 요구할 수 있습니다.
  • 정정·삭제권 (제36조): 본인의 개인정보에 대한 정정 또는 삭제를 요구할 수 있습니다.
  • 처리정지권 (제37조): 본인의 개인정보 처리의 정지를 요구할 수 있습니다.
  • 동의철회권: 개인정보 수집·이용에 대한 동의를 언제든지 철회할 수 있습니다.

권리 행사 방법

qlir은 사용자의 개인정보를 직접 수집하지 않으므로, 대부분의 데이터 관련 조치는 다음과 같이 이루어집니다:

  • 기기 내 저장 데이터 삭제: 앱 삭제를 통해 기기 내 모든 로컬 데이터가 삭제됩니다.
  • AdMob 관련 데이터: Google에 의해 수집된 데이터에 대해서는 Google 계정 데이터 관리를 통해 직접 열람·삭제를 요청하시거나, Google 개인정보 관련 문의를 이용하시기 바랍니다.
  • ATT 동의 철회: iOS 설정 > 개인정보 보호 및 보안 > 추적에서 언제든지 추적 허용을 해제할 수 있습니다.
  • 기타 요청: 상기 방법으로 해결되지 않는 경우, support@qlir.app으로 연락하시면 지체 없이 필요한 조치를 취하겠습니다.

이용자의 권리 행사 요청은 정당한 사유 없이 거부되지 않으며, 개발자는 요청 접수 후 10일 이내에 필요한 조치를 취하겠습니다.

14. User Rights

In accordance with Articles 35 through 37 of the Personal Information Protection Act (PIPA), users (or their legal representatives) may exercise the following rights:

  • Right of Access (Article 35): You may request access to the status of processing of your personal information.
  • Right to Correction and Deletion (Article 36): You may request correction or deletion of your personal information.
  • Right to Suspend Processing (Article 37): You may request suspension of processing of your personal information.
  • Right to Withdraw Consent: You may withdraw consent for the collection and use of personal information at any time.

How to Exercise Your Rights

Since qlir does not directly collect personal information from users, most data-related actions can be taken as follows:

  • Delete locally stored data: Uninstalling the App will delete all local data stored on the device.
  • AdMob-related data: For data collected by Google, please request access or deletion through Google Account Data Management or contact Google Privacy Inquiries.
  • Withdraw ATT consent: You may revoke tracking permission at any time via iOS Settings > Privacy & Security > Tracking.
  • Other requests: If the above methods do not resolve your concern, please contact support@qlir.app and we will take necessary action without delay.

Requests to exercise user rights will not be refused without legitimate grounds, and the Developer will take necessary action within 10 days of receiving the request.

15. 아동 개인정보 보호

qlir은 만 14세 미만 아동을 대상으로 하는 서비스가 아니며, 아동으로부터 의도적으로 개인정보를 수집하지 않습니다.

  • qlir 개발자는 아동의 개인정보를 직접 수집하지 않습니다.
  • Google AdMob은 아동 대상 콘텐츠에 대해 별도의 정책을 적용합니다. 본 앱은 App Store에서 아동 대상 앱(Kids Category)으로 분류되지 않으며, AdMob의 아동 대상 설정(COPPA 태그)을 활성화하지 않습니다.
  • 만 14세 미만 아동이 법정대리인의 동의 없이 본 앱을 사용하여 AdMob을 통해 개인정보가 수집된 것으로 확인되는 경우, 법정대리인은 support@qlir.app으로 연락하시면 개발자가 가능한 범위 내에서 필요한 조치를 취하겠습니다.

보호자께서는 만 14세 미만 아동의 앱 사용 시 iOS 기기의 스크린 타임 및 콘텐츠 제한 기능을 활용하시기를 권장합니다.

15. Children's Privacy

qlir is not directed at children under the age of 14 and does not intentionally collect personal information from children.

  • The qlir Developer does not directly collect personal information from children.
  • Google AdMob applies separate policies for child-directed content. This App is not categorized as a Kids Category app on the App Store and does not enable AdMob's child-directed treatment (COPPA tag).
  • If it is determined that personal information has been collected through AdMob from a child under 14 without parental consent, a legal guardian may contact support@qlir.app and the Developer will take necessary action within the scope available.

Guardians are encouraged to use the Screen Time and Content Restriction features on iOS devices when children under 14 use the App.

16. 개인정보의 안전성 확보 조치

qlir은 사용자의 데이터 보호를 위해 다음과 같은 조치를 취하고 있습니다:

  • 온디바이스 처리: 모든 이미지 처리는 사용자의 기기 내에서만 수행되며, 외부 서버로 전송되지 않습니다.
  • 최소 수집 원칙: 개발자가 직접 수집하는 개인정보가 없으므로, 외부 유출 위험이 최소화됩니다.
  • 네트워크 보안: AdMob 광고 요청 시 HTTPS(TLS) 암호화 통신이 사용됩니다.
  • Apple 플랫폼 보안: iOS의 샌드박스 환경에서 앱이 실행되어, 다른 앱이 qlir의 로컬 데이터에 접근할 수 없습니다.

16. Measures to Ensure Security of Personal Information

qlir implements the following measures to protect user data:

  • On-device processing: All image processing is performed exclusively on the user's device and is not transmitted to external servers.
  • Data minimization: As the Developer does not directly collect any personal information, the risk of external data exposure is minimized.
  • Network security: HTTPS (TLS) encrypted communication is used for AdMob ad requests.
  • Apple platform security: The App operates within iOS's sandbox environment, preventing other apps from accessing qlir's local data.

17. 권익침해 구제방법

이용자는 개인정보 침해에 대한 피해구제를 위해 다음 기관에 상담 또는 신고를 할 수 있습니다:

  • 개인정보침해 신고센터 (한국인터넷진흥원): (국번없이) 118 / privacy.kisa.or.kr
  • 개인정보 분쟁조정위원회: (국번없이) 1833-6972 / www.kopico.go.kr
  • 대검찰청 사이버수사과: (국번없이) 1301 / www.spo.go.kr
  • 경찰청 사이버수사국: (국번없이) 182 / ecrm.cyber.go.kr

17. Remedies for Infringement of Rights

Users may consult or file complaints with the following organizations for remedies related to personal information infringement:

18. 개인정보 처리방침 변경

본 개인정보 처리방침은 변경될 수 있습니다. 변경 사항이 있을 경우, 앱 업데이트 또는 본 페이지를 통해 사전에 공지합니다.

  • 일반적인 변경: 시행일 최소 7일 전에 공지합니다.
  • 이용자에게 불리한 중요한 변경 (수집 항목 추가, 이용 목적 변경, 제3자 제공 확대 등): 시행일 최소 30일 전에 공지하며, 필요한 경우 별도의 동의를 요청합니다.

변경된 방침은 본 페이지에 게시된 시행일부터 효력이 발생합니다.

18. Changes to This Policy

This Privacy Policy may be updated from time to time. If changes are made, we will notify users through app updates or this page in advance.

  • General changes: at least 7 days prior notice before the effective date.
  • Material changes adverse to users (addition of data collected, changes in purpose of use, expansion of third-party sharing, etc.): at least 30 days prior notice before the effective date, and separate consent will be obtained if necessary.

The revised policy becomes effective on the effective date posted on this page.

19. 문의

본 개인정보 처리방침에 관한 질문이나 우려 사항, 또는 개인정보 관련 권리 행사 요청이 있으시면 아래로 연락해 주시기 바랍니다.

  • 개발자 (개인정보 보호 책임자): qela.ai (개인개발자)
  • 이메일: support@qlir.app
  • 전화: +82 10 8157 3574

19. Contact Us

If you have any questions or concerns about this Privacy Policy, or wish to exercise your personal information rights, please contact us at:

  • Developer (Privacy Officer): qela.ai (Independent Developer)
  • Email: support@qlir.app
  • Phone: +82 10 8157 3574